⚠️ Najprv zdravotná kontrola
Zimovanie nie je bezpečné pre každú korytnačku. Pred prvým zimovaním a kedykoľvek, keď si nie ste istí, navštívte veterinára so špecializáciou na exotické zvieratá. Vyšetrí trus, zváži korytnačku a povie vám, či je pripravená.
Informácie na tejto stránke sú orientačné a nenahrádzajú veterinárnu starostlivosť.
Kto smie zimovať
Zimovať by mali len zdravé dospelé korytnačky v dobrej kondícii s dostatočnými tukovými zásobami.
- Nie mláďatá a mladé korytnačky (zvyčajne do 2–3 rokov). Majú malé zásoby a hrozí, že pri hibernácii prídu o príliš veľa hmotnosti.
- Nie choré, oslabené, zranené alebo podvyživené korytnačky a tie, ktoré majú hnačku alebo parazity.
- Nie samice, ktoré práve kladú vajcia alebo sú po znáške vyčerpané.
- Nie tropické a subtropické druhy, napríklad rod Kinixys, korytnačku ostrohatú (Centrochelys sulcata) alebo korytnačku leopardiu (Stigmochelys pardalis). Potrebujú trvalé teplo a hibernácia by ich mohla zabiť.
Ak si nie ste istí, nezimujte.
Rok bez zimovania je pre korytnačku oveľa menšie riziko než neúspešná hibernácia.
Príprava: 4–6 týždňov vopred
- Veterinárna kontrola. Vyšetrenie trusu na parazity, zváženie a posúdenie zdravotného stavu.
- Postupné ochladzovanie a skracovanie dňa. Na jeseň znižujte teplotu a dĺžku osvetlenia postupne, nie skokovo.
- Zapíšte si hmotnosť. Podľa nej budete počas zimy sledovať stav korytnačky. Zapisovať ju môžete v sledovaní Moja korytnačka.
- Obmedzte kŕmenie. Postupne uberajte jedlo a podľa rady veterinára prestaňte kŕmiť zhruba 1–3 týždne pred uložením, aby v tráviacom trakte nezostalo jedlo, ktoré by sa rozkladalo. Vodu nechajte k dispozícii. Postup kŕmenia nájdete na stránke Krmné zmesi.
- Vykúpte ju. Niekoľko dní pred uložením nechajte korytnačku vo vlažnej vode zhruba 30 minút. Pomáha to vyprázdniť čreva a dobre hydratovať telo.
Podmienky počas zimy
- Teplota: stabilne 4–8 °C, ideálne okolo 5–6 °C. Teplo korytnačku prebúdza a ubúda jej zásob. Mráz je smrteľný, takže teplota nesmie nikdy klesnúť pod bod mrazu.
- Miesto: tmavé, tiché a bez výkyvov teploty. Vhodná je vyhradená chladnička s termostatom alebo chladná pivnica. Bežnú domácu chladničku nepoužívajte, pretože nedrží stabilnú teplotu a hrozí zamrznutie.
- Box: pevný, s vetracími otvormi. Vystelte ho suchým materiálom, napríklad kokosovými vláknami, suchým senom alebo papierom. Substrát nesmie byť mokrý, inak hrozia plesne a infekcie.
- Vlhkosť: nízka až stredná, bez kondenzácie. Sledujte ju hygrometrom.
Teplomer meria pri korytnačke, nie na stene.
Teplotu sledujte priamo v boxe, najlepšie teplomerom, ktorý zaznamenáva minimum a maximum. Kontrolujte ho každý deň.
Kontrola počas zimy
- Raz týždenne: teplota, vlhkosť, stav substrátu. Skontrolujte, či nie je zvlhnutý alebo plesnivý.
- Raz za 2–4 týždne: váženie. Mierny úbytok hmotnosti je pri zimovaní normálny. Výrazný úbytok, zhruba viac ako 10 % hmotnosti pri uložení, je dôvodom na konzultáciu s veterinárom.
- Nebúďte korytnačku bez dôvodu. Nerušené pokojné zimovanie je pre ňu najlepšie. Ak sa ale často prebúdza a pohybuje, skontrolujte teplotu. Zvýšená aktivita v chlade býva varovný signál.
Varovné signály: ihneď k veterinárovi.
Výtok z očí alebo nosa, zatvorené oči, dýchanie s chrčaním alebo s otvorenou papuľou, hnačka alebo zápach z boxu, prudký úbytok hmotnosti, korytnačka, ktorá sa nedokáže prebudiť, alebo sa prebudí a nehýbe sa.
Prebudenie na jar
- Nepreneste ju náhle do tepla. Postupne ju ohrievajte počas niekoľkých hodín na izbovú teplotu. Potom zabezpečte svetlo a teplo pod lampou.
- Ponúknite vlažnú vodu. Kúpeľ (nie horúci) podporí príjem vody. Nechajte ju piť, kým bude chcieť.
- Zavádzajte kŕmenie pomaly. Najprv ľahko stráviteľná zelenina a byliny, potom postupne plný jedálniček. Niekoľko dní po prebudení môže jesť málo, sledujte to.
- Skontrolujte oči, nos a trus. Ak niekoľko dní nepije ani nejedáva, alebo sa objaví niektorý z varovných signálov, neodkladajte návštevu veterinára.
Orientačný kalendár
- September–október: začnite postupné ochladzovanie, obmedzujte kŕmenie a navštívte veterinára.
- November: uloženie do zimovacieho boxu, podľa počasia a pripravenosti korytnačky.
- Zima: hibernácia zvyčajne trvá 2–4 mesiace podľa druhu, veku a podmienok.
- Marec–apríl: postupné prebudenie a návrat k bežnému režimu.
Keď zimovať nemôžete
Ak korytnačka nesmie zimovať alebo si nie ste istí, nezimujte ju. Držte ju v teple s dostatkom UVB svetla a prístupom k vode. Hibernáciu nevynucujte. Nesprávny zimný režim je častejšou príčinou úhynu než samotné nezimovanie. Poraďte sa s veterinárom, aký režim je pre vašu korytnačku vhodný.
